Track Chiove (id5040)

Chiove
Ennio Morricone Arranger; Ennio Morricone Conductor; Miranda Martino Vocals; E. Nardella Composer; Libero Bovio Lyrics;

All versions
using theme Chiove

Lyrics
Tu staje malata e cante, tu staje murenno e cante. Só' nove juorne, nove, ca chiove, chiove, chiove.

E se fa fridda ll'aria, e se fa cupo 'o cielo, e tu, dint'a stu ggelo, tu sola, cante e muore.

Chi si'? Tu si' 'a canaria. Chi si'? Tu si' ll'ammore. Tu si' ll'ammore ca pure quanno more, canta canzone nove.

Giesù, ma comme chiove.

Tu, comm'a na Madonna, cante sta ninna-nanna pe' 'n'angiulillo 'ncroce, ca vò' sentí 'sta voce, 'sta voce sulitaria ca, dint' 'a notte, canta. E tu, comm'a na Santa, tu sola sola, muore.

Chi si'? Tu si' 'a canaria. Chi si'? Tu si' ll'ammore. Tu si' ll'ammore, ca, pure quanno more, canta canzone nove.

Giesù, ma comme chiove.

Tu si' ll'ammore, ca, pure quanno more, canta canzone nove.

Giesù, ma comme chiove.

--- Italian translation ---

Tu sei malata e canti, tu stai morendo e canti. Sono nove giorni, nove, che piove, piove, piove.

E diventa fredda l'aria, e si fa cupo il cielo, e tu, in questo gelo, tu sola, canti e muori.

Chi sei? Tu sei la canarina. Chi sei? Tu sei l'amore. Tu sei l'amore che anche quando muore, canta canzoni nuove.

Gesù, ma come piove.

Tu, come una Madonna, canti una ninna nanna per un angioletto in croce, che vuole sentire questa voce, questa voce solitaria che, nella notte, canta. E tu, come ad una santa, tu sola, muori.

Chi sei? Tu sei la canarina. Chi sei? Tu sei l'amore. Tu sei l'amore che anche quando muore, canta canzoni nuove.

Gesù, ma come piove.

Tu sei l'amore che anche quando muore, canta canzoni nuove.

Gesù, ma come piove. (provided by ut-re-mi)

- by Bob Hendrikx on 26/07/2021:

Notes on Miranda Martino: CHIOVE (1963)